Cookie Policy
Cookie-Richtlinie
Verantwortlicher: SPAPPERI NT S.r.l.
Website: www.spapperi.com
Letzte Aktualisierung: 19. September 2026
Version: 2.1
Diese Cookie-Richtlinie ist auf Italienisch (offizielle Fassung), Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch und Chinesisch verfügbar. Bei Abweichungen zwischen den Fassungen hat die italienische Fassung Vorrang.
1. Einleitung
Diese Cookie-Richtlinie beschreibt die Cookies und ähnlichen Technologien (localStorage, sessionStorage und Inhalte Dritter), die auf der Website www.spapperi.com (die „Website") von SPAPPERI NT S.r.l., Via Pietro Ercolani 5/B, 06012 Città di Castello (PG), USt-IdNr. und Steuernummer IT03467460543 (der „Verantwortliche"), verwendet werden, gemäß Art. 122 des D.Lgs. 196/2003, Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO) und den Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali) vom 10. Juni 2021.
Für alle Fragen der Verarbeitung personenbezogener Daten wird auf die Datenschutzerklärung verwiesen, deren integraler Bestandteil diese Cookie-Richtlinie ist.
2. Was sind Cookies und ähnliche Technologien
Cookies sind kleine Textdateien, die die Website im Browser speichert und die bei späteren Besuchen erneut ausgelesen werden. localStorage und sessionStorage sind Speicherbereiche des Browsers mit ähnlicher Funktion: Der localStorage bewahrt die Daten auf, bis sie gelöscht werden, der sessionStorage bis zum Schließen des Tabs. Sie unterliegen von Gesetzes wegen denselben Regeln wie Cookies.
3. Technische Instrumente (keine Einwilligung erforderlich)
Sie sind für den Betrieb der Website oder eines vom Nutzer angeforderten Dienstes erforderlich und werden ohne Einwilligung gesetzt, wie es Art. 122 des italienischen Datenschutzkodex (Codice Privacy) erlaubt. Es handelt sich ausschließlich um Instrumente von Erstanbietern, die nicht zur Profilbildung über den Nutzer verwendet werden.
Name | Typ | Dauer | Zweck |
|---|---|---|---|
NEXT_LOCALE | Cookie | Bis zum Schließen des Browsers | Speichert die Sprache der Website. |
payload-client-token | Cookie (HttpOnly, Secure, SameSite=Lax) | 24 Stunden | Hält die Anmeldung im Kundenbereich aufrecht. Wird erst nach dem Login gesetzt. |
spapperi_cookie_consent_v2 | localStorage | Bis zur Löschung oder bis zu einer neuen Version der Richtlinie | Speichert die im Cookie-Banner getroffenen Entscheidungen. |
spapperi_session_id | sessionStorage | Bis zum Schließen des Tabs | Zufällige Kennung, die die im Banner getroffenen Entscheidungen mit ihrer Protokollierung verknüpft, zum Nachweis der Einwilligung. |
spapperi-chat-session | localStorage | Bis zur Löschung | Technische Kennung der Konversation mit dem virtuellen Assistenten Gaia. |
spapperi-chat-messages | localStorage | Bis zur Löschung (Schaltfläche „Chat löschen" oder Browserdaten) | Speichert den Chatverlauf im Browser des Nutzers. |
_chunk_reload | sessionStorage | Bis zum Schließen des Tabs | Verhindert wiederholtes Neuladen der Seite bei einem Ladefehler. |
Nutzer des Administrationsbereichs der Website (Personal des Verantwortlichen) erhalten zusätzlich ein technisches Sitzungs-Cookie (payload-token), das die Besucher nicht betrifft.
4. Erforderliche Dienste Dritter (keine Einwilligung erforderlich)
Anbieter | Dienst | Wann | Was dies bedeutet |
|---|---|---|---|
Cloudflare, Inc. | Turnstile, Missbrauchsprüfung der Formulare | Auf allen Seiten, die ein Formular enthalten, einschließlich der Newsletter-Anmeldung am Ende jeder Seite | Der Browser kontaktiert die Server von Cloudflare, die technische Signale des Geräts auswerten, um Menschen von Bots zu unterscheiden. Auf der Domain der Website werden keine Cookies gesetzt. Datenschutzerklärung von Cloudflare |
OpenFreeMap | Karte des Firmensitzes | Nur auf der Seite Kontakt | Der Browser lädt die Kartenbilder von den Servern von OpenFreeMap herunter, die dabei die IP-Adresse erhalten. Es werden keine Cookies gesetzt. Datenschutzerklärung von OpenFreeMap |
5. Einwilligungspflichtige Instrumente
5.1 YouTube-Videos
Die Videos auf der Website werden von YouTube (Google Ireland Limited / Google LLC) bereitgestellt. Es werden keine Inhalte von YouTube geladen, solange der Nutzer nicht die Wiedergabeschaltfläche betätigt: Bis dahin erhält Google keinerlei Daten. Durch Betätigen der Wiedergabeschaltfläche willigt der Nutzer in das Laden des Videos ein, das im „erweiterten Datenschutzmodus" (youtube-nocookie.com) erfolgt; ab diesem Zeitpunkt kann YouTube die IP-Adresse erhalten und gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung Cookies oder Daten im Browser speichern. Die Einwilligung gilt nur für das gestartete Video.
5.2 Analytische Cookies (Google Analytics)
Die Website ist für die Nutzung von Google Analytics 4 als Statistikwerkzeug vorbereitet. Derzeit ist der Dienst nicht aktiv, und es werden keine Statistik-Cookies gesetzt. Im Falle einer Aktivierung werden die Skripte von Google Analytics erst nach der Einwilligung in die Kategorie „Analytische Cookies" des Banners geladen; diese Cookie-Richtlinie wird dann um die Liste der verwendeten Cookies ergänzt, und die Nutzer werden um eine neue Einwilligung gebeten.
5.3 Marketing
Die Kategorie „Marketing-Cookies" ist im Banner vorhanden, derzeit jedoch keinem Instrument zugeordnet: Die Website verwendet weder Profiling-Cookies noch Werbepixel. Einer etwaigen künftigen Verwendung gehen eine Aktualisierung dieser Cookie-Richtlinie und eine erneute Einholung der Einwilligung voraus.
6. Verwaltung der Einwilligung
Beim ersten Besuch erscheint ein Banner, über das alle nicht technischen Instrumente akzeptiert („Alle akzeptieren"), abgelehnt („Nicht essenzielle ablehnen") oder nach Kategorien ausgewählt („Präferenzen verwalten") werden können. Die nicht technischen Kategorien sind standardmäßig deaktiviert: Solange der Nutzer keine Einwilligung erteilt, wird kein einwilligungspflichtiges Instrument aktiviert.
Die Präferenzen können jederzeit geändert und die Einwilligung jederzeit widerrufen werden, und zwar über das Keks-Symbol, das auf jeder Seite unten links stets sichtbar ist. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Vorgänge.
Das Banner wird erneut angezeigt, wenn diese Richtlinie wesentlich aktualisiert wird (neue Version) oder wenn der Nutzer die Browserdaten löscht. Zum Nachweis der Einwilligung wird jede Entscheidung auf den Servern des Verantwortlichen zusammen mit der Version der Richtlinie, dem Datum, dem Browsertyp und einem kryptografischen Fingerabdruck (Hash) der IP-Adresse protokolliert; diese Aufzeichnungen werden 24 Monate lang aufbewahrt, wie in der Datenschutzerklärung angegeben.
7. Verwaltung über den Browser
Cookies und Browserdaten können auch über die Browsereinstellungen gelöscht oder blockiert werden; das Blockieren der technischen Instrumente kann dazu führen, dass einige Funktionen, etwa der Kundenbereich oder der Chat, nicht funktionieren. Anleitungen für die gängigsten Browser:
- Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-und-website-daten-in-firefox-loschen
- Apple Safari (macOS): https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
- Apple Safari (iOS): https://support.apple.com/de-de/HT201265
- Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-l%C3%B6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
8. Verantwortlicher und Kontakt
SPAPPERI NT S.r.l., Via Pietro Ercolani 5/B, 06012 Città di Castello (PG), Italien, USt-IdNr. und Steuernummer IT03467460543. Für Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie oder zur Verarbeitung personenbezogener Daten: privacy@spapperi.it. Zur Ausübung der Rechte der betroffenen Person wird auf die Datenschutzerklärung verwiesen.
9. Aktualisierungen
Diese Cookie-Richtlinie kann aufgrund rechtlicher, technischer oder die angebotenen Dienste betreffender Änderungen aktualisiert werden. Die geltende Fassung ist durch das Datum der „Letzten Aktualisierung" gekennzeichnet; bei Änderungen, die einwilligungspflichtige Instrumente betreffen, wird das Banner erneut angezeigt.